1.

Oprócz poprawnego tłumaczenia ważna jest również edycja

Oprócz samego tłumaczenia ważna jest również edycja tekstu. Od lat zajmuję się komputerową edycją plików tekstowych i graficznych, a tłumaczenia staram się wykonywać w jak najbardziej zbliżonej do oryginału szacie graficznej.

2.

Obsługiwane języki

Jestem tłumaczem przysięgłym z języków włoskiego i francuskiego, ale zawsze pomogę znaleźć tłumaczy przysięgłych z innych języków. Zapraszam do współpracy.

Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe) w urzędowym świecie.

Sztuczna inteligencja nie zastąpiła, jeszcze, tłumaczy przysięgłych.

Sztuczna inteligencja nie zastąpiła, jeszcze, tłumaczy przysięgłych.